8月10日，英国《卫报》网站上刊载了一则“新闻”:美国总统奥巴马发电子邮件给朝鲜领导人，并向其赠送iPhone手机等礼物。这样一则“新闻”让不少人信以为真。

　　事实上，“美国总统奥巴马发电子邮件给朝鲜领导人”纯属虚构，英国《卫报》工作人员表示，“奥巴马邮件”

　　专栏文章都是虚构的，仅为娱乐。该专栏作者、《卫报》驻美国纽约记者奥利弗·布克曼称，幽默的写法是英国媒体的一种传统。

　　英国《卫报》工作人员表示，“奥巴马邮件”是个讽刺专栏，它通过幽默的手法表现美国总统奥巴马的日常生活，很明显都是虚构的，仅仅为了娱乐，无意误导读者。

　　8月10日该专栏新一期的“奥巴马邮件”共4封，收件人分别是朝鲜领导人金正日、前总统克林顿、第一夫人米歇尔和美国副总统拜登。